Las actividades del fin de semana

Como cada fin de semana tenemos que darle una vuelta a la empresa y alimentar a los perros que la cuidan valerosamente de los rateros que circulan por la ciudad de Barcelona, cerca del rio Neverí. La planta de ceiba comienza su periodo de lanzar hojas por todos lados, es como si dijéramos que llego el otoño en Europa. Pero aquí en Venezuela no existen las 4 estaciones climatologías.

Like every weekend we have to give the company a tour and feed the dogs that bravely guard it against the thieves that circulate through the city of Barcelona, ​​near the Neverí River. The ceiba plant begins its period of throwing leaves everywhere, it is as if we were saying that autumn has arrived in Europe. But here in Venezuela there are no 4 climatic seasons.

El árbol de ceiba es enorme tiene muchos años de crecimiento y muchas espinas en su tronco, no es un árbol para que suban animales o personas en el. Pasa por varias etapas donde lanza hojas, luego una especie de algodones, luego repone todas sus hojas y se ve hermoso.

The ceiba tree is enormous, it has many years of growth and many thorns on its trunk, it is not a tree for animals or people to climb on. It goes through several stages where it throws out leaves, then a kind of cotton, then it replenishes all its leaves and looks beautiful.

Nuestra tradicional hallaca no puede faltar en esta época del año en nuestras mesas, las disfrutamos y la preparamos con mucha alegría reuniendo a la familia para que cada uno realice alguna de las labores de lavado de hojas, amarrado de las hallacas.

Our traditional hallaca cannot be missing at this time of year on our tables, we enjoy them and prepare it with great joy, gathering the family so that each one can carry out some of the tasks of washing the leaves, tying the hallacas.

Un efecto extraordinario ocurrió este fin de semana un arcoíris inmenso cubrió el cielo, lo mire desde mi patio. Estuvo bastante tiempo, me dio la posibilidad de ir a buscar el móvil para tomar la fotografía.

An extraordinary effect occurred this weekend, an immense rainbow covered the sky, I looked at it from my patio. It was there for a long time, it gave me the opportunity to go get my cell phone to take the photo.

_{Fotos con fuente identificadas
Movíl Xiaomi 12T Pro
Traducido con google (versión gratuita)}

_{Photos with source identified
Mobile Xiaomi 12T Pro
Translated with google (free version)}

¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!