Playing photographer #3 : Three lenses, three occasions / Jugar a ser fotógrafo #3 : Tres lentes, tres ocasiones [English / Español]

How are you friends Steemians, today I present you my participation in the initiative created by @adeljose called “Playing photographer #3 Lenses” Link Here. I hope my participation will be to the readers' enjoyment:

Como se encuentran amigos Steemians, el dias de hoy les presento mi participaci en la iniciativa creada por @adeljose denominada “Jugando al fotógrafo #3 Lentes”Enlace Aquí. Espero que mi participación sea del agrado de los lectores:

In the past here in my country, Venezuela, I had many family members who for different reasons either personal or work have gone to other countries. This meant that in almost every month of the year there were gatherings in the family environment to celebrate birthdays, which were very fun and joyful, and usually culminated with much joy and dancing.

These glasses are the memory of one of those meetings, when I see them they bring me a lot of nostalgia, family memories crystallize in my mind.

En el pasado aquí en mi país , Venezuela, tenia muchos familiares los cuales por diferentes razones ya sean personales o de trabajos se han ido a otros países. Esto significaba que en casi todos los meses del año se hacían en el entorno familiar reuniones para celebrar cumpleaños, las cuales eran muy divertidas y alegres, y generalmente culminaban con mucha alegría y baile.

Estos lentes son el recuerdo de una de esas reuniones, al verlos me traen mucha nostalgia, se cristalizan en mi mente recuerdos familiares.

It was very fashionable to go to the cinema to see movies in 3D format, in some if you noticed the effort for the viewer to achieve an immersive experience within the film, at other times this did not happen, and what was achieved was that we left a movie theater with visual discomfort and headache.

I keep these glasses as a memory of a horror movie called Final Destination 3D, the anaglyph system was used, and if you look at the lens there is a red and a blue filter, this film did impact me because the images had depth and the objects seemed to come out of the screen. On the downside, I must say that at the end of the screening I left with a sharp headache.

Estuvo muy de moda ir al cine a ver películas en formato 3D, en algunas si se notaba el esfuerzo por que el espectador lograse una experiencia inmersiva dentro del film, en otras oportunidades esto no sucedía, y lo que se lograba era que saliéramos de un cine con molestias visuales y dolor de cabeza.

Estos lentes los guardo como recuerdo de una película de terror llamada destino Final 3D, se utilizo el sistema anaglifo, y si se observa el lente hay un filtro rojo y otro azul, este film si me impacto porque las imágenes presentaban profundidad y los objetos si parecían salir de pantalla. En contra debo decir que al finalizar la función salí con un agudo dolor de cabeza.

About a month ago my glasses fell to the ground and broke, without them my vision became blurred and many times it was difficult for me to distinguish between what was near or far in front of me.

Due to lack of time, and I must say that also due to certain economic limitations, I did not go to an ophthalmologist, and as a momentary solution, my wife lent me some glasses that I was no longer using. To my surprise, I began to see better with them and adopted them as my daily glasses.

However, my co-workers, acquaintances and relatives began to ask me why I was angry or upset, and I answered that they were wrong, I didn't feel those emotions at all. When I saw myself with more detail in a mirror I realized that I did look like an annoyed person, the reason was the glasses. With this I corroborated that it is true that many times the glasses seem to reflect the character of the people.

Hace aproximadamente un mes mis lentes cayeron al suelo y se rompieron, sin ellos se volvió difusa mi vista y muchas veces me era difícil distinguir entre lo que frente a mi estaba cerca o lejos.

Por falta de tiempo, y debo decir que también por ciertas limitaciones económicas, no acudí a un oftalmólogo, y como solución momentánea, mi esposa me presto unos lentes que ya no usaba. Para mi sorpresa, comencé a ver mejor con estos y los adopte como lentes de uso diario.

Sin embargo, mis compañeros de trabajo, conocidos y familiares comenzaron a preguntarme el porque estaba bravo o molesto, yo le contestaba que estaban equivocados que para nada sentía esas emociones. Al verme con mas detalle en un espejo me di cuenta que si parecía una persona molesta, la razón eran los lentes. Con esto corrobore que es cierto que muchas veces los lentes parecen reflejar el carácter de las personas.

It is a pleasure to participate in the initiatives of the community, greetings to all.

Es un placer participar en las iniciativas de la comunidad, saludos a todos.