The World of XPILAR - LANDSCAPE/SEASCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 225. Каменный пляж - Stone beach

0 comments

Всем привет!	Hello everyone!
Эти фотографии я сделала 17 сентября 2024 года. Мы с друзьями отдыхали в Кисловодске. Это красивый город, в котором не только множество архитектурных достопримечательностей, но уникальные природные красоты.	I took these photos on September 17, 2024. My friends and I were vacationing in Kislovodsk. It is a beautiful city with not only many architectural attractions, but also unique natural beauty.
В этот день мы прошли по берегу реки Ольховки.	That day we walked along the bank of the Olkhovka River.

click on the image to see a bigger version of it

Вокруг мостика Дамский каприз на реке Ольховке есть необыкновенное место – каменный пляж. Плоские камни выступают над водой совершенно сухие. Ольховка струится между камнями, приятно журча.

Around the Damsky Kapriz bridge on the Olkhovka River there is an unusual place - a stone beach. Flat stones protrude above the water completely dry. Olkhovka flows between the stones, pleasantly murmuring.

click on the image to see a bigger version of it

Мы были в сентябре, уже прохладно. А летом в жару горожане и туристы приходят на эти камни загорать.	We were there in September, it was already cool. And in the summer heat, city dwellers and tourists come to these stones to sunbathe.
Я впервые видела такой необычный ландшафт на реке.	I saw such an unusual landscape on the river for the first time.

click on the image to see a bigger version of it

1-ю фотографию я представляю на конкурс The World of XPILAR - LANDSCAPE/SEASCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 225 от @axeman

This is my entry to The World of XPILAR - LANDSCAPE/SEASCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 225 hosted by @axeman

Camera Samsung SM-A315F