A coffee shop in the courtyard

What surprised me were the spruce paws above the entrance to the courtyard. On this sunny March day, it was as if the celebration of Christmas continued here. Colourful garlands, Christmas tree balls, vases with spruce branches, candles in the window... However, March remains more of a winter month than a spring one in our northern city, I was reminded of that in just a few hours by the weather. In the evening I strolled along the clean white pavement again and shook the snow off my hood before entering the house.

Что меня удивило, так это еловые лапы над входом в подворотню. В этот солнечный мартовский день здесь как будто продолжалось празднование Рождества. разноцветные гирлянды, ёлочные шары, вазы с еловыми ветками, свечи в окне… Впрочем, март остаётся скорее зимним месяцем, чем весенним в нашем северном городе, я всего через несколько часов погода об этом напомнила. Вечером я снова гуляла по чисто-белой мостовой и отряхивала снег с капюшона, прежде чем зайти в дом.

I didn't have time in the afternoon to visit this coffee shop and find out the details, I only took a few photos. But in the evening I decided to look online to see what the place was all about. It turned out to be more than just a coffee shop (although the sign near the entrance claims otherwise), but the Centre of St Basil the Great. It's a social project to help teenagers.

Днём у меня не было времени для посещения этой кофейни и выяснения подробностей, я только сделала несколько фотографий. Но вечером я решила посмотреть в интернете, что это за место. Оказалось, что это не просто кофейня (хотя вывеска около входа и утверждает обратное), а Центр святителя Василия Великого. Это социальный проект помощи подросткам.

☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️
All images and writing are my own unless otherwise stated. ©@daybook
Thanks for visiting my blog!