Теперь буду писать на старославянском

Пользуясь конвертером:

http://mrtranslate.ru/tools/retro.html

---

И вот мой предыдущий пост от 4 ноября.

---

Как-то получалось, что всѣгда срѣди коллѣгъ были экспатъ. Году въ 2015 или въ 2016 моинъ начальнiкомъ оказался чехъ по имѣнi Томашъ. Его и другихъ аго коллѣгъ (а их было нѣсколько, такъ какъ контора отчасти чешскыя) нiкто не прѣдупрѣдилъ, что 4 ноября выходной, и онi всѣ прiшли на работу.

На слѣдующiй дѣнь случился мѣжду нами такой разговор:

Т: - А почему на работу вчера не надо было ходить?
Я: - Такъ празднiкъ же государствѣнный!
-- А что, собствѣнно празднуем?
-- Это называется дѣнь народнаго Ѣдинства. Поляковъ из Москвъ выгнали 400 лѣтъ назад.
-- Поляковъ? ИЗ МОСКВЫ? Что онi дѣлали въ Москвѣ?
-- Смутное врѣмя было, захватили.
-- Какъ поляки захватили Москву? Это ж СКОЛЬКО поляковъ надо?

Потомъ я задумался, какъ это дѣйствитѣльно выглядѣло из глазъ гражданiна Чешской Рѣспублики. Въ Чехiи живѣтъ 10 миллiоновъ человѣкъ. Это прiмѣрно трѣть от Москвъ съ прiгородами. Въ глазахъ Томаша, угодившаго въ огромный азiатскiй мѣгаполисъ, дѣйствитѣльно нужно было прiгнать прiмѣрно всю Польшу, чтобъ этотъ городъ захватить.

Но, разумѣятся, въ началѣ 17 вѣка всѣ было нѣсколько по-другому.

_{Posted using SteemPro}